Livre
Néerlandais
Na een mislukte relatie en een geflopte carrière als onderwijzeres besluit een jonge vrouw actief deel te nemen aan het familiebedrijf: een schoenmakerij van exclusieve trouwschoenen.
Extra subject
ROM, Romantisch verhaal, Chicklit
Titre
Valentina's schoenen
Auteur
Adriana Trigiani
Traducteur
Ineke De Groot
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Very Valentine
Édition
2
Éditeur
Amsterdam: De Boekerij, 2010
367 p.
Note
Wordt vervolgd door: Bravo Velentina
ISBN
9789022552858 (paperback)

Commentaires

De 33-jarige Valentina heeft haar beroep van lerares opgegeven om zich te wijden aan het ontwerpen en maken van schoenen. Het familiebedrijf waarvoor ze werkt, bestaat al sinds 1903, maar is nu in zware financiële problemen. Ze wordt bijgestaan door haar energieke oma, met wie ze een huis deelt in New York.

Via de van oorsprong Italiaanse grootmoeder en andere personages worden alle bekende clichés over Italianen in het boek verwerkt. Die sfeer wordt nog aangespekt met enkele Italiaanse zinnen. Valentina gaat voortdurend naar huwelijken, dopen en andere familiefeesten. Ze wordt verliefd op een uitbater van een Italiaans restaurant, wat aanleiding geeft om het verhaal op te fleuren met weetjes over (Italiaans) eten en drinken. Verder gaat ze op reis naar Italië met haar oma, die met elke Italiaanse zin die ze uitspreekt een paar jaren jonger wordt, en zelfs verliefd wordt op én trouwt met een Italiaan. Valentina is op haar beurt niet ongevoelig voor de charmes van Gianluca. Hoe…Lire la suite
Na een mislukte relatie en een geflopte carrière als onderwijzeres besluit de 33-jarige Valentina actief deel uit te gaan maken van het familiebedrijf: een schoenmakerij van exclusieve trouwschoenen. Ze moet het bedrijf moderniseren en het economisch uit het slop proberen te trekken. Om de fijne kneepjes van het vak onder de knie te krijgen, gaat Valentina in de leer bij haar grootmoeder. Ondertussen gaat haar leven buiten de schoenmakerij ook gewoon door: ze ontmoet een leuke man en ze doet mee aan een ontwerpwedstrijd. Ze vertrekt zelfs naar Italië om daar de nieuwste technieken op het gebied van schoenen te leren. Daar doet ze een ontdekking die haar hele leven op zijn kop zet. Verhaal over het wel en wee van het runnen van een familiebedrijf met de daarbij behorende ups en downs. Het boek komt langzaam op gang, maar na een aantal hoofdstukken wordt Valentina steeds sympathieker en wordt de lezer meegezogen in haar leven. De prachtige beschrijvingen van het Italiaanse landschap mak…Lire la suite