Boek
Nederlands

Het meisje zonder handen en andere verhalen van Grimm

Ed Franck (auteur), Anne Westerduin (illustrator), Jacob Grimm (naar het werk van)
+1
Het meisje zonder handen en andere verhalen van Grimm
×
Het meisje zonder handen en andere verhalen van Grimm Het meisje zonder handen en andere verhalen van Grimm
Genre:
Eigentijdse hervertelling van vier sprookjes van de gebroeders Grimm.
Bevat
Het meisje zonder handen De trouwe Johannes Raponsje die Rapunzel werd Vrouw Holle
Titel
Het meisje zonder handen en andere verhalen van Grimm
Auteur
Ed Franck
Illustrator
Anne Westerduin
Naar het werk van
Jacob Grimm Wilhelm Grimm
Taal
Nederlands
Uitgever
Antwerpen: Houtekiet, 2019
312 p. : ill.
ISBN
9789089247810 (paperback)

Besprekingen

Ed Franck, veelzijdig kinderboekenschrijver die onder meer klassiekers bewerkte en vertaalde, bewerkte vier sprookjes van Grimm voor een volwassen publiek (zoals de gebroeders Grimm ze ooit bedoelden). Franck las verschillende versies van de sprookjes, en maakte er zijn eigen verhalen van. De personages krijgen in zijn vertellingen meer diepgang, hun belevenissen worden gedetailleerd en gloedvol beschreven. De auteur neemt de vrijheid om elementen te veranderen of een afwijkend vertelperspectief te kiezen. Dit maakt de verhalen eigentijdser en meer gelaagd. We leren bijvoorbeeld Rapunzel kennen als een jonge vrouw die er alles aan doet om de eentonigheid van haar bestaan in de toren te doorbreken. Wanneer de prins haar in de toren bezoekt, ontspint zich een teder en invoelbaar liefdesverhaal. Het taalgebruik is soms poëtisch, dan weer vrij plat. Zinnen worden vaak halverwege afgebroken, lopen door over twee of meer regels, waardoor de tekst de vorm van een lang gedicht krijgt. Met zwa…Lees verder

Over Ed Franck

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door Geert Renckens

Ed Franck, geboren als Eddy Vrancken (Beringen, 27 juli 1941), is een Vlaams jeugdauteur. Hij brengt sinds halverwege de jaren tachtig boeken uit en zijn werk viel in Vlaanderen verschillende malen in de prijzen.

Biografie

Ed Franck bracht zijn jeugd door met zwerven langs de boorden van de Maas en op de verwilderde ophogingen langs het Albertkanaal. Hij groeide op in een groot gezin met dertien kinderen. Reeds als kind was hij een boekenwurm, en vanuit zijn belangstelling werd hij leraar Engels en Nederlands. In 1996 heeft hij het onderwijs verlaten om fulltime schrijver te worden.

Franck is een veelzijdig schrijver. Hij pakt bewust verschillende genres aan om clichés te vermijden en grenzen te verkennen: poëzie, liederen, historische romans, dagboeken, detectives, hervertellingen van klassiekers, vertalingen, heldensagen. Vanuit zijn fascinatie voor taal heeft elk boek een eigen stem. Dit combineert hij met psychol…Lees verder op Wikipedia

Suggesties